Amami 2015 (2/9) : Supermarket “Green store”

Miki, Green store Irifune branch (Amami 2015) KAGOSHIMA

Lots of local foods of Amami island !

I went to the supermarket near my hotel after having dinner.


Green store Irifune branch is located close to my hotel and it is open for 24 hours.

Appearance, Green store Naze branch (Amami 2015)

ごはんを食べた後はスーパーへ。ホテルの近くにある、24時間営業のスーパー。

I like visiting local supermarkets , but mostly they sell similar foods and drinks to supermarkets in my city. But Amami is remote island !
There are so many foods and drinks that I hadn’t met ! I was excited !

Unknown sliced fishes, Green store Naze branch (Amami 2015)

さすが離島。見たことのないものがいっぱい。・・・ネバリ・・・ハージン?

Fishes that I hadn’t met ever…
Blue fusiliner is a fish mainly caught around Amami.

Hota, Green store Naze branch (Amami 2015)

見たことのない魚。。。ウンギャルマツ・・・アオダイという正式名称らしいです。

And delicatessen.

Abura-somen
Aburasoba is well-known. But it seems to be differ from it a bit. It looks like chanpuru that is one of Okinawa local food.

Abura somen, Green store Naze branch (Amami 2015)

そうめんチャンプルーに似た油ぞうめんも。知らないのいっぱい!そういえば、滞在中、鶏飯以外ローカルなもの全然食べてない(ノ∀`)

Butamiso (miso with pork) and sakanamiso (miso with fish). It seems sweet.

Butamiso and Sakanamiso, Green store Naze branch (Amami 2015)

豚みそと魚みそ。甘そう(ノ∀`)

It’s regrettable that I didn’t have local food except keihan that time. I have to go there again…

This is the local drink named “Miki” made from rice, sugar and sweet potatoes. I tried it. It is similar to amazake.

Miki, Green store Naze branch (Amami 2015)

ミキというお米を発酵させて作った飲み物。米、砂糖、サツマイモを発酵させて作った飲料。甘酒に似ている。

Having them in the hotel room might be a good choice, too 🙂

鹿児島県奄美市名瀬入舟町18-21

Comments

Copied title and URL