From Jordan to Mong kok on foot.
After I got out of the dessert shop, I went back toward Jordan station.
Because one shop attracted me on my way to Mak Man Kee noodles shop.
Here.
I didn’t know about this shop, but lots of people gathering there when I walked through in front of the shop and the smell was good 🙂
デザートを食べた後はもときた道を戻ります。本当はこのまま旺角へ行くつもりだったけど、気になったお店があったからです。それが、ココ。
It seems oden shop, but another, they serve rice porridge, dumpling and so on.
There’s no chairs.
おでん屋さんみたい。おでん以外もいっぱいあるけど。知らないお店だけど、とにかく人がいっぱい！しかもいい匂い！
Though I was full, I ate this fish balls. I ordered spicy one. But it was so spicy and hot. Inside my mouth was pain ! Maybe I mistook the choice :p
おなか一杯だけれど、とりあえずこのつみれの辛いバージョンを注文。ただ、辛いわ熱いわで、口の中が痛いだけだった(ﾉ∀`)選択を間違えたな。
Then I went toward Mong Kok again. Mong Kok is downtown area and there are lots of shops and restaurants.
そして再び旺角へ歩き出します。
Mong kok have many markets.
One of it is goldfish market.
旺角にはいろんなマーケットがあり、その一つがこの金魚街。通りの店にはびっしりと金魚の入った袋が。
Not only goldfish but also carp, tropical fish and so forth there.
金魚以外にも鯉や熱帯魚も袋に入って売ってます(ﾉ∀`)
Why I visited Mong Kok around 5 p.m. ? The answer is simple.
For this. Ladies market.
旺角に17時くらいに着くように来た理由。それは女人街にいくためです。
It took much time to get to there because I lost my way. When I got to there, it was already near 6 p.m.
And there were already lots of people.
途中で道に迷ったので、女人街に着いたのは、18時近く。すでに人がたくさん。
I heard there’s many cheap and good items. So, I wanted to buy something as souvenir, but there weren’t something that attracted me.
安くてかわいいものがあると聞いていたんですけど私が気になるものはありませんでした(ﾉ∀`)
But this busy market was fun 🙂
でもにぎやかなマーケットで見てるだけでも楽しかったですよ～。
Then I went back to Tsim Sha Tsui for viewing Symphony of lights.
About Ladies Market (女人街)
Address / Tung Choi St, Mong Kok
Station / Mong Kok station (MTR)
Open / around 15:00 – 24:00
Comments