Kiyosumi Shirakawa : November course at il tram

sponsored link

Mushroom, oyster, duck’s meat… November is delicious !

We went to il tram in Kiyosumi Shirakawa area again to have November dinner course.

il tram is a little far from the closest station, but it is always fully packed with people who reserve in advance.

Appearnce, il tram (Kiyosumi-shirakawa)

11月の終わりに、コースを食べにまたイルトラムへ行ってきました!

Though I enjoyed his Italian foods with Japanese sake before, but I like eating Italian foods with wine all the same 🙂
So, I ordered sparkling wine by myself in front of my friends drinking Japanese sake with cheer.

Toasted with the sparkling wine, il tram (Kiyosumi Shirakawa)

イタリアンと日本酒の融合を楽しんだ回もありましたが、やっぱりイタリアンにはワインだと思うのです(ノ∀`)

Some foods were as same as last time, but each of them were different from last time’s a bit.

Kiyosumi Shirakawa : October course
Italian foods and Japanese sake ! I could go to il tram thanks to my friend. It was entirely occupied that day. This restaurant became popular Italian foods restaurant in Kiyosumi Shirakawa. It was h...

Focaccia (フォカッチャ)

Bread, il tram (Kiyosumi Shirakawa)

Some kinds of mushrooms brodo with sudachi (いろいろな茸のブロード すだち)
We ate it last time,too.
It was more flavory than last time, and I understood after the chef’s description.

The number of species of mushrooms was one more than last time.

Some kinds of mushrooms brodo with sudachi, il tram (Kiyosumi Shirakawa)

前回より更に香り豊かな感じ。それもそのはず、シェフも気づかなかった。茸が1種類多かった(笑)

Pumpkin’s panna cotta with home grown tomato (かぼちゃのパンナコッタ 自家製トマトを添えて)

Pumpkin's panna cotta with home grown tomato, il tram (Kiyosumi Shirakawa)

Oyster was in the course as I expected ! Men ate it in one bite, but I ate it in two bites. It’s very happy that I have small mouth 😛
They ate it up in one bite quickly, but I could enjoy it twice ! It was slightly baked and marinated with cubed cucumber and herb.
Oyster precot with cucumber and herb (牡蠣のプレコット 胡瓜と香草)

Oyster precot with cucumber and herb, il tram (Kiyosumi Shirakawa)

やっぱり牡蠣出てきました~!

Wild enoki mushrooms with half-boiled egg and maitake mushroom and Italian rice sauce (野生エノキの温製 半熟卵 舞茸とイタリア米のソース)
we ate it last time, too.
But it was far better than last time! (of course, last time’s was splendid,too)

Wild mushrooms, il tram (Kiyosumi Shirakawa)

前回とメニューは同じなんですけど、前回より格段においしくなってました!自分もとろとろえのきなのに、更に黄身をまとってますますトロトロ!

Chicory was served all the same 🙂
Roasted chicory for one hour with gorgonzora picante (チコリの1時間ローストとゴルゴンゾーラ・ピカンテ)

Roasted chicory with gorgonzora picante, il tram (Kiyosumi-Shirakawa)

やっぱりでてくるチコリ(*´ω`*)

Spagetthi (paccheri) with Bimeiton pork salsiccia (美明豚サルシッチャ・ウイキョウ・ごぼうのラグー・パッケリ)
The paccheri was good.

Spagetthi (paccheri) with Bimeiton pork salsiccia, fennel and burdock ragu sauce, il tram (Kiyosumi Shirakawa)

やっぱりこのパッケリという幅広パスタ、好き(*^^*)

Roasted ducks brisket from France with polenta having green pepper flavor (フランス産鴨胸肉のロースト グリーンペッパー風味のポレンタ)
Sliced corn was under the meat.The duck meat was chewy but tasty.

Roasted ducks brisket from France with polenta having green pepper flavor, il tram (Kiyosumi-Shirakawa)

下に敷いてあるのはとうもろこしです。鴨肉、噛みごたえがほどよくあって、美味しかった!

Last, dessert wine was served.
Mirin …. oh my ! But it was like sweet wine !

Mirin as dessert wine , il tram (Kiyosumi Shirakawa)

最後に食後酒扱いで出されたのは、み・り・ん! 小笠原味醂というところのもので、本当に甘いお酒って感じでおいしかった!

About il tram (イルトラム)

Address / 4-9-5 Miyoshi, Koto-ku, Tokyo
Station / Kiyosumi-Shirakawa station (Toei subway, Tokyo metro)
Open / 18:30 – 23:00
Saturdays, Sundays and another national holidays / 12:00 – 14:30, 18:30 – 23:00
Closed / Mondays (in case of national holidays, it is open and the next day is closed
Website / http://www.il-tram.com/(in Japanese only)

東京都江東区三好4-9-5
Sponsord link

Leave a Reply

%d bloggers like this: