Yummy street of Waikiki !
After went back from market, I left things that I bought at market and then I went out again.
http://www.ryoko-traveler.com/honolulu2012_7/
My destination was …
いったんマーケットから帰り、再びトロリーに乗ってカパフル通りへ。
There are much delicious foods along this street.
Lenard’s. This store sells deep fried bread named “Malasada”. Groomy…It isn’t good appearance 🙁
It seems scarcely a store that sells delicious foods 🙁
目的地はココ。マラサダで有名なレナーズ！
Painting off, groomy light made the shop’s atmosphere bad, I think 🙁
T-shirts (for sell) was cute
Tシャツかわいいですね。
名物マラサダ以外にもいろいろ売ってます。
It was very soft and springy. It was very good.
You may better eat it soon just after buy it.
ふっくらもちもちでやわらかくておいしーです(*´д｀*)
There were a lot of people, but it didn’t take so much time because most of people got deep fried breads only.
店内は沢山並んでましたが、みんな買うものは決まってるので、流れるのも早かったです(^^)
There were not many people at the Kapahulu avenue this day, but only this shop had a lot of people, as you see.
(There were many Japanese)
I bought something at SAFEWAY. But there were few my interestings.
SAFEWAYがあったので寄ってみましたがいまいち魅かれるものはなく。
Ono Seafood
I had wanted to eat poke. It was western Mediterranean appearance.
I ordered tuna poke bowl. It was 7 dollars or 8 dollars with coke.
I can’t understand English, and I don’t listen to others well, so we were just not on the same wavelength 🙁
I had difficulty in order 😛 Sorry.
同じくカパフル通りにあるオノシーフード。ここのポケボウルが食べてみたかったのです！
My words within brackets is my voice in my heart at that time 😛
Shopper : How would you like your rice ? (maybe)
Me : Yes, rice please :D. ( I wonder my trolley come soon… )
Shopper : White rice or brown rcie ? (maybe)
Me : Yes, rice 😀 (I hope not crowded )
Shopper: (Opened two rice cookers) Choose brown rice or white rice !
Me : (Well, there are two kinds of rice…. ) OK, Brown rice please 😐
Shopper: Take one drink 🙂 (maybe)
Me. Yes, OK. (I want to pay quickly 🙁 )
Shopper: Drink , drink (maybe)
Me : What ? (D, drink ?)
Shopper : You may take one drink from there !
Me : :O
I managed to buy the bento, then I took a trolley and went back to hotel.
Well, poke was …
味付けもまぐろも良いんだけど、海藻の茎みたいなのが食感がジャリジャリして耐えられなかった。
It seems bad color from this picture (Somehow, taking pictures of foods by my camera whithin doors, these are often yellowish ).
But it wasn’t bad flavor. Tuna was tasty. (But I expected the flavor is more hot.)
But,,,
I hate the gritty texture of stalks of seaweed in it.
I tried to remove it, but there were a lot of stalks of seaweed, so
gritty…
gritty…
gritty…
“I can’t stand it any more! ”
As you see this picture brown rice wasn’t good. It was hard and dry,
I couldn’t take the picture with good, but this is a picture of night view from my room.
うまく撮れなかったけど、部屋からの夜景。
Like this I spended the whole day. with ease.
Comments